Beispiele für die Verwendung von "защищённый" im Russischen

<>
Защищенный доступ к караоке-системе Захищений доступ до караоке-системи
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
защищенный телефон для длительной работы Захищений телефон для тривалої роботи
защищенный смартфон с эксклюзивным дизайном захищений смартфон з ексклюзивним дизайном
Защищенный платеж с гарантией оплаты. Захищений платіж з гарантією оплати.
защищенный телефон для экстремальных условий захищений телефон для екстремальних умов
Безопасный и защищенный доступ в интернет. Безпечний і захищений доступ в інтернет.
защищенный смартфон с аккумулятором большой емкости захищений смартфон з акумулятором великої ємності
Крепкий, надежный, защищенный - X-treme DT68. Міцний, надійний, захищений - X-treme DT68.
Сертифицированный защищенный программник EC-Council (Java) Сертифікований захищений програміст EC-Council (Java)
Безопасные покупки через наш защищенный сервер Безпечні покупки через наш захищений сервер
Защищённый сервер с базой данных клиентов Захищений сервер з базою даних клієнтів
El Gran Basamento, защищённый металлической крышей El Gran Basamento, захищений металевим дахом
мощный защищенный смартфон с функцией NFC потужний захищений смартфон з функцією NFC
защищенный телефон-рация с функцией Powerbank захищений телефон-рація з функцією Powerbank
защищённый удалённый доступ к корпоративной информации; захищений віддалений доступ до корпоративної інформації;
Высаживается в открытый или защищенный грунт. Висаджується у відкритий або захищений грунт.
защищенный протокол обмена данными и т.д. захищений протокол обміну даними тощо.
Написать защищенный USB-накопитель FIX (окончательное решение) Написати захищений USB-накопичувач FIX (остаточне рішення)
Усиленный корпус, защищенный от брызг и пыли Міцний корпус, захищений від бризок і пилу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.