Exemples d'utilisation de "звезду" en russe avec la traduction "зірку"

<>
afficher
Хаббл обнаруживает самую отдаленную звезду Хаббл виявляє найвіддаленішу зірку коли-небудь
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Захочется вам полететь на звезду, Захочеться вам полетіти на зірку,
Взор собаки обращен на звезду ". Погляд собаки звернений на зірку ".
Позже тренировал родную кировоградскую "Звезду". Пізніше тренував рідну кіровоградську "Зірку".
В честь Нины Матвиенко открыли "звезду" На честь Ніни Матвієнко відкрили "зірку"
Витраж образует в ней звезду Давида. Вітраж утворює в ній зірку Давида.
В Москве госпитализировали звезду "Иронии судьбы" У Москві госпіталізували зірку "Іронії долі"
В России госпитализировали звезду "Иронии судьбы" У Росії госпіталізували зірку "Іронії долі"
Steelcase получает звезду третий год подряд! Steelcase отримує зірку третій рік поспіль!
Для Mazda 6 мы взорвали звезду. Для Mazda 6 ми підірвали зірку.
звезду на прощанье в четыре свечи зірку на прощання в чотири свічки
В США Дростэ встретили, как звезду. У США Дросте зустріли, як зірку.
Тогда вернулся домой в кировоградскую "Звезду". Тоді повернувся додому у кіровоградську "Зірку".
Split зажигает новую звезду: открытие фьюжн-ресторана Split запалює нову зірку: відкриття ф'южн-ресторану
В 2017 году перешёл в кропивницкую "Звезду" У 2017 році перейшов в кропивницьку "Зірку"
Во время открытия Аллеи "засветили" 31 звезду. Під час відкриття Алеї "засвітили" 31 зірку.
Получил первую звезду Мишлен в 2010 году. Отримав першу зірку Мішлен в 2010 році.
В 2002 до сентября играл за иркутскую "Звезду". До вересня 2002 року грав за іркутську "Зірку".
15 июля 2008 года "Олимпик" переименован в "Звезду". 15 липня 2008 року "Олімпік" перейменовано на "Зірку".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger