Exemples d'utilisation de "звуковое" en russe

<>
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Развивается звуковое кино, развивается реклама. Розвивається звукове кіно, розвивається реклама.
Звуковое давление провоцирует ее колебания. Звуковий тиск провокує її коливання.
Звуковое оформление радиостанций и телеканалов Звукове оформлення радіостанцій і телеканалів
Звуковое давление: 72,6 дБА Звуковий тиск: 72,6 дБА
Профессиональное звуковое и световое оборудование; Професійне звукове та світлове обладнання;
Звуковое давление: 82,5 дБА Звуковий тиск: 82,5 дБА
Музыкальное, звуковое и световое оборудование Музичне, звукове та світлове обладнання
Подбор актёров, звуковое и музыкальное сопровождение Підбір акторів, звуковий та музичний супровід
профессиональное звуковое и осветительное оборудование професійне звукове та освітлювальне устаткування
Звуковое сопровождение обеспечивают 18 акустических систем. Звуковий супровід забезпечують 18 акустичних систем.
Вас порадует профессиональное звуковое оборудование Вас порадує професійне звукове обладнання
Звуковое кино (первый коммерческий фильм - 1922). Звукове кіно (перший комерційний фільм - 1922).
С 1930 года снимал звуковое кино. З 1930 року знімав звукове кіно.
Звуковое оборудование для ночных клубов купить Звукове обладнання для нічних клубів купити
· Модуль световой и звуковой индикации. · Модуль світловий і звуковий індикації.
Драйверы на звуковые карты Logitech Драйвери на звукові карти Logitech
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Вячеслав Слуцкий - серия звуковых миниатюр. В'ячеслав Слуцький - серія звукових мініатюр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !