Exemples d'utilisation de "зданиях" en russe avec la traduction "приміщення"

<>
Предотвратить несанкционированное проникновение в здание; запобігання несанкціонованого проникнення в приміщення;
было построено здание духовной семинарии. було збудоване приміщення духовної семінарії.
Изначально здание вокзала было деревянным. Спочатку приміщення вокзалу було дерев'яним.
Лот № 2: Нежилое здание (Лит. Лот № 2 - Нежиле приміщення (Літ.
Митингующие освободили здание Львовской ОГА. Активісти звільнили приміщення Львівської ОДА.
Здания лечебницы были оснащены телефонной связью. Приміщення лікарні були оснащені телефонним зв'язком.
Здание использовалось как склад в советский период. Приміщення використовувалось як склади за радянських часів.
В 1932 году построено здание семилетней школы. У 1932 році побудовано приміщення семирічної школи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !