Exemples d'utilisation de "здоровому" en russe avec la traduction "здорової"

<>
Питание больного и здорового ребенка; харчування здорової та хворої дитини;
ПИТАНИЕ ЗДОРОВОГО И БОЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА " Харчування здорової та хворої людини "
Питание здорового и больного человека ". Харчування здорової та хворої людини ".
Бесплодие решения для здоровой беременности Безпліддя рішення для здорової вагітності
Энтропия здоровой клетки не повышается. Ентропія здорової клітини не підвищується.
1 ноября - "Месячник здоровой улыбки" 1 листопада - "Місяць здорової усмішки"
"Месяц здоровой улыбки" от Colgate. "Місяць здорової усмішки" від Colgate.
Стоит на страже здоровой кожи. Стоїть на сторожі здорової шкіри.
Создаем здоровую атмосферу в коллективе. створення здорової атмосфери в колективі.
В сыворотке крови здорового человека отсутствует. У сироватці крові здорової людини відсутній.
Pianoбой - индикатор вкуса, "попса здорового человека". Pianoбой - індикатор смаку, "попса здорової людини".
Органическое земледелие - путь к здоровой нации ". Органічне землеробство - шлях до здорової нації ".
? FoodEx - Доставка здоровой еды в Киеве  FoodEx - Доставка здорової їжі в Києві
наличие устойчивой и здоровой банковской системы; наявність стійкої і здорової банківської системи;
Лекарство наносить с захватом здоровой кожи. Ліки наносити із захопленням здорової шкіри.
Объединимся сегодня ради здоровой нации будущего! Об'єднаймося сьогодні заради здорової нації майбутнього!
Подходит для идеально чистой и здоровой кожи. Ідеально підходить для чистої і здорової шкіри.
Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики. Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.
Витамин C для упругой и здоровой кожи Вітамін С для пружною і здорової шкіри
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !