Exemples d'utilisation de "злоумышленника" en russe
Traductions:
tous114
зловмисники26
зловмисник24
зловмисників20
зловмисника19
зловмисником10
зловмисникам6
чоловік2
зловмисникові2
злочинець1
зловмисниками1
вони1
нападники1
невідомі1
Оперативники по горячим следам установили злоумышленника.
Поліцейські за гарячими слідами встановили зловмисників.
Потерпевший описал полицейскому приметы злоумышленника.
Потерпіла описала поліцейським прикмети зловмисника.
Подпольная деятельность злоумышленника была задокументирована.
Факти протиправної діяльності зловмисника задокументували.
Полицейские поймали злоумышленника на месте преступления.
Поліцейські спіймали зловмисника на місці злочину.
Задержали злоумышленника правоохранители в другом микрорайоне.
Затримали зловмисника правоохоронці в іншому мікрорайоні.
Соседи характеризуют злоумышленника, как очень агрессивного.
Сусіди характеризували зловмисника, як дуже агресивного.
Попытки милиционеров догнать злоумышленника оказались напрасными.
Намагання міліціонерів наздогнати зловмисника виявилися марними.
Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника.
Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника.
Злоумышленника задержали и доставили в местный участок.
Зловмисника затримали і доставили до місцевого відділку.
Сейчас 31-летнего злоумышленника, жителя Калуша задержан.
Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша затримано.
На шум приходит привратник и обезоруживает злоумышленника.
На шум приходить воротар і роззброює зловмисника.
Офицер применил табельное оружие и ранил злоумышленника.
Поліцейські застосували табельну зброю і знешкодили зловмисника.
У злоумышленника изъят похищенный кошелек с деньгами.
У зловмисника вилучено викрадений гаманець із грошима.
Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.
Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів.
Обязательно сообщайте администрации о злоумышленнике
Негайно повідомляйте адміністрацію про зловмисників
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité