Exemples d'utilisation de "знаковым" en russe

<>
afficher
Без сомнения, это будет знаковым событием. Впевнені: це буде дійсно знакова подія.
Фестиваль стал знаковым событием шестидесятых. Фестиваль став знаковою подією шістдесятих.
"Этот юбилей является очень знаковым. "Цей ювілей є дуже знаковим.
Безусловно, это стало знаковым событием. Безперечно, це стало знаковою подією.
Роман считают знаковым для научной фантастики. Роман вважають знаковим для наукової фантастики.
"Фестиваль является знаковым событием для города. "Фестиваль є знаковою подією для міста.
Меч является знаковым в японской мифологии. Меч є знаковим в японській міфології.
Третьим знаковым событием стала Помаранчевая революция. Третьою знаковою подією стала Помаранчева революція.
"Сегодняшнее событие является знаковым для нас. "Сьогоднішній день є знаковим для нас.
Он назвал открытие консульства "знаковым событием". Він назвав відкриття консульства "знаковою подією".
Кусюк - личность для Майдана знаковая. Кусюк - особистість для Майдану знакова.
Гроув является знаковой фигурой для Intel. Гроув є знаковою фігурою для Intel.
Знаковые события, имена правителей, полководцев. Знакові події, імена правителів, полководців.
Один из знаковых персонажей произведения. Один із знакових персонажів твору.
Предлагаем ознакомиться с творчеством знакового музыканта. Пропонуємо ознайомитися з творчістю знакового музиканта.
Знаковое пальто-кимоно с карманами. Знакове пальто-кімоно з кишенями.
Через год он представил знаковую куртку-сафари. Через рік він представив знакову куртку-сафарі.
Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный. Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний.
"Это по-настоящему знаковое мероприятие. "Це дійсно знакова подія.
Знаковой фигурой для Нью-Йорка был Нибур. Знаковою фігурою для Нью-Йорка був Нібур.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger