Ejemplos del uso de "знакомиться" en ruso

<>
Можно знакомиться также на йоге. Можна знайомитися також на йозі.
В основе проекта "Давайте знакомиться. Про реалізацію проекту "Давай знайомитись.
6) получать и знакомиться с актом проверки; 4) отримувати та ознайомлюватися з актом перевірки;
Адвокаты продолжают знакомиться с материалами дела. Адвокати далі ознайомлюються з матеріалами справи.
Знакомиться с экспозициями и выставками; знайомитися з експозиціями та виставками;
А теперь давайте знакомиться с творчеством художника. Що ж, давайте знайомитись з художником.
Знакомиться с Мальтой - очень легко. Знайомитися з Мальтою - дуже легко.
Давайте знакомиться, мы - "Шаленій Event". Давайте знайомитися, ми - "Шаленій Event".
Знакомиться с годовыми отчетами товарищества; Знайомитися з річним звітом товариства;
Если ты не умеешь знакомиться... Якщо ти не вмієш знайомитися...
И с Пастернаком постеснялся знакомиться ". І з Пастернаком посоромився знайомитися ".
Как знакомиться в интернете с девушками? Як знайомитися в інтернеті з дівчатами.
К докладчикам все подходят знакомиться первыми. До доповідачів усі підходять знайомитися першими.
Вы любите знакомиться с новыми людьми? Вам подобається знайомитися з новими людьми.
"Там 30 томов, мы сейчас завершаем знакомиться. "Там 30 томів, ми зараз завершуємо знайомитися.
Патрик знакомится с иллюзионистом Берти. Патрик знайомиться з ілюзіоністом Берті.
Знакомятся с документами университета, получают их копии; Знайомитися із документами Товариства, отримувати їх копії;
Знакомьтесь, атомайзер Quasar-T RTA. Знайомтеся, атомайзер Quasar-T RTA.
Знакомятся в 22-м выпуске. Знайомляться в 22-му випуску.
Знакомимся с особенностями аппарата Вектор. Знайомимося з особливостями апарату Вектор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.