Exemples d'utilisation de "знаку" en russe avec la traduction "знака"

<>
К знаку прилагались именные наградные документы. До знака додавались іменні нагородні документи.
Архангела Михаила и памятному знаку "Воинам Чернобыля". Архангела Михаїла і пам'ятного знака "Воїнам Чорнобиля".
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Выбор конкретного типоразмера дорожного знака: Вибір конкретного типорозміру дорожнього знака:
д) лишение нагрудного знака отличника; е) позбавлення нагрудного знака відмінника;
Заявка должна касаться одного знака. Заявка повинна стосуватися одного знака.
Оптовая углероду рамка номерного знака Оптова вуглецю рамка номерного знака
заказ Пластиковые рамки номерного знака замовлення Пластикові рамки номерного знака
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
отсутствие у знака различительной способности; відсутність у знака розрізняльної здатності;
Вид знака: словесный или изобразительный Вид знака: словесний або зображувальний
лишение нагрудного знака "Отличный специалист"; позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець";
Размер нагрудного знака - 28х20 мм. Розмір нагрудного знака 28х20 мм.
Нет охранного знака и ограждения. Немає огорожі та охоронного знака.
международного отличительного знака гражданской обороны; міжнародного розпізнавального знака цивільної оборони;
Нагрудный знак "Почетный гражданин города Киева" нагрудного знака "Почесний громадянин міста Києва"
наименование изготовителя и его товарный знак; назви виробника та його товарного знака;
4502331 подсветка номерного знака 110 грн. 4502331 підсвічування номерного знака 112 грн.
Банкнота содержит: светлый элемент водяного знака; Банкнота містить: світлий елемент водяного знака;
Установка опознавательного знака "Колонна" не обязательна. Установка розпізнавального знака "Колона" не обов'язкова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !