Exemples d'utilisation de "зобом" en russe

<>
Тиреотоксикоз с токсическим многоузловым зобом. Тиреотоксикоз з токсичним одновузловим зобом.
Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб). Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб).
Главные клинические черты украинского эндемического зоба. Головні клінічні риси українського ендемічного вола.
Область зоба твёрдая на ощупь; Область зоба тверда на дотик;
"Клиника зоба в Западных областях Украины". "Клініка зобу в Західних областях України".
Узловой зоб - современные методы лечения. Вузловий зоб - сучасні методи лікування.
Кроме того, зоб выглядит растянутым. Крім того, зоб виглядає розтягнутим.
болезнью Грейвса (диффузный токсический зоб); хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб);
Силикоз, зоб, холелитиаз и т.д. Силікоз, зоб, холелітіаз і т.д.
зоб, который возникает при дефиците йода; зоб, який виникає при дефіциті йоду;
Обычно диффузный эутиреоидный зоб развивается бессимптомно. Зазвичай дифузійний еутиреоїдний зоб розвивається безсимптомно.
Диагноз: Зоб диффузно-токсический второй степени Діагноз: Зоб дифузно-токсичний другого ступеня
болезнь Грейвса (диффузный токсический зоб) - 6%; хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб) - 80%;
Развивается токсический зоб, волчанка или склеродермия. Розвивається токсичний зоб, вовчак або склеродермія.
На эндемический зоб чаще болеют женщины. На ендемічний зоб частіше хворіють жінки.
Зоб врачи разделяют на три подвида: Зоб лікарі поділяють на три підвиди:
Диффузный токсический зоб - аутоиммунное заболевание щитовидной железы. Дифузний токсичний зоб - автоімунне ураження щитоподібної залози.
Щитовидная железа увеличивается в размерах, формируется так называемый зоб. Щитовидна залоза збільшується в розмірах, що відомо як зоб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !