Exemples d'utilisation de "золотым" en russe avec la traduction "золотих"

<>
Огни - как нити золотых бус, Вогні - як нитки золотих бус,
Хостелы в Золотых Песках (2) Хостели в Золотих Пісках (2)
67 центов в золотых монетах. 67 центів у золотих монетах.
Началась активная чеканка золотых монет. Почала проводитися карбування золотих монет.
Вензель окружали девять золотых звезд. Вензель оточували дев'ять золотих зірок.
Участник нескольких Золотых кубков КОНКАКАФ. Учасник кількох Золотих кубків КОНКАКАФ.
Мы завоевали 6 золотых наград. Він отримав шість золотих нагород.
Запрещался вывоз монет (серебряных, золотых). Заборонялося вивезення монет (срібних, золотих).
Умер обладатель трех "Золотых мячей" Помер власник трьох "Золотих м'ячів"
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых браслетов Перейти до індивідуального каталогу Золотих браслетів
введите количество жизней и золотых слитков введіть кількість життів і золотих злитків
Растения для золотых рыбок в аквариумах Рослини для золотих рибок в акваріумах
Щит держат два золотых коронованных льва. Щит тримають два золотих коронованих лева.
Скандагупта чеканил четыре вида золотых монет. Скандагупта карбував чотири види золотих монет.
Картина претендует на 12 золотых статуэток. Вона претендувала на 12 золотих статуеток.
Есть месторождения золотых руд, цветного мрамора. Є родовища золотих руд, кольорового мармуру.
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых сережек Перейти до індивідуального каталогу Золотих сережок
Скупка золотых монет по выгодным ценам! Скупка золотих монет за вигідними цінами.
Кызылок выпустил 13 золотых пластинок [1]. Кизилок випустив 13 золотих пластинок [1].
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых подвесов Перейти до індивідуального каталогу Золотих підвісів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !