Exemples d'utilisation de "игровой" en russe avec la traduction "ігрової"
Traductions:
tous284
ігровий63
ігрового41
ігрові37
ігрових28
ігрова23
ігрової18
ігровій16
ігрову14
ігрове13
ігровим9
ігровому8
ігровими6
ігровою3
гри1
гральний1
гральному1
гральних1
ігор1
Тренерская карьера кардинально отличается от игровой.
Тренерська кар'єра кардинально відрізняється від ігрової.
соперник коснётся свободной рукой игровой поверхности;
суперник торкнеться вільною рукою ігрової поверхні;
По завершении игровой карьеры - спортивный функционер.
По завершенні ігрової кар'єри - спортивний функціонер.
Изначально была выпущена для игровой приставки Xbox.
Початково гра вийшла для ігрової приставки Xbox.
По окончании игровой карьеры, Королёв стал тренером.
Після закінчення ігрової кар'єри, Корольов став тренером.
Xenon - центральный процессор игровой консоли Xbox 360.
Xenon - центральний процесор ігрової консолі Xbox 360.
Ирина Сергиенко - президент Украинской ассоциации игровой индустрии.
Ірина Сергієнко - президентка Української асоціації ігрової індустрії.
После завершения игровой карьеры - мини-футбольный тренер.
Після завершення ігрової кар'єри - міні-футбольний тренер.
Counter-strike: как избавиться от игровой зависимости
Counter-strike: як позбутися від ігрової залежності
Направление компании - развитие игровой серии "The Sims".
Напрямок компанії - розвиток ігрової серії "The Sims".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité