Exemples d'utilisation de "игроки" en russe avec la traduction "гравці"

<>
Игроки "Марселя" с Кубком чемпионов. Гравці "Марселя" з Кубком чемпіонів.
Игроки по очереди совершают ходы. Гравці по черзі роблять хід.
Контратаки игроки должны думать быстро. Контратаки гравці повинні думати швидко.
Все игроки должны играть босиком. Всі гравці повинні грати босоніж.
Игроки становятся у своих "печек". Гравці стають у своїх "грубок".
"Буковину" вновь покинули ключевые игроки. "Буковину" знову покинули ключові гравці.
Игроки "Яблонца" использовали оранжевые мячи. Гравці "Яблонця" використовували помаранчеві м'ячі.
Игроки могут иметь головные уборы. Гравці можуть мати головні убори.
Другие игроки бросают тебе вызов! Інші гравці кидають тобі виклик.
Балансировка игроки обеспечивают дополнительную поддержку. Балансування гравці забезпечують додаткову підтримку.
lichess Игроки • Бесплатные онлайн-шахматы lichess Гравці • Безкоштовні інтернет-шахи
Привлеченные игроки не могут пропасть. Залучені гравці не можуть пропасти.
игроки разошлись по разным клубам. гравці розійшлися по різних клубах.
Игроки по очереди вращают барабан. Гравці по черзі крутять барабан.
Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:
(С) Игроки должны переключать часы аккуратно. (С) Гравці повинні перемикати годинник акуратно.
В WoT игроки могут создавать кланы. У WoT гравці можуть створювати клани.
К счастью, все игроки остались невредимыми. На щастя, усі гравці залишилися неушкодженими.
Лучшие игроки турнира получили индивидуальные призы. Кращі гравці турніру отримали особисті призи.
Игроки начинаются в форме, показанной выше. Гравці починаються у формі, показаної вище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !