Exemples d'utilisation de "игроку" en russe

<>
Враждебные к игроку с начала игры. Ворожі до гравця з початку гри.
Игроку предстоит пройти 20 миссий. Гравцеві треба пройти 20 місій.
Трейлер фильма "Первому игроку приготовиться" Трейлер фільму "Першому гравцю приготуватися"
О книге "Первому игроку приготовиться" Книга: "Першому гравцеві приготуватися"
Смотреть видео: "Трейлер Первому игроку приготовиться. Відео: новий трейлер "Першому гравцю приготуватися"
Обладатели награды лучшему молодому игроку. Володарі нагороди найкращому молодому гравцеві.
Игроку также предстоит искать ресурсы крафта. Гравцеві також належить шукати ресурси крафта.
Следующему игроку нужно побить эту карту. Наступному гравцеві потрібно побити цю карту.
Каждому игроку сдается по 5 карт. Кожному гравцеві здається по 5 карт.
Игроку предлагают занимательный сюжет и крутые спецэффекты. Гравцеві пропонують захоплюючий сюжет і круті спецефекти.
повесть "Игрок в крокет", 1936). повість "Гравець в крокет", 1936).
Отец Джима был азартным игроком. Батько Джима був азартним гравцем.
Оба игрока бросают свои кости; Обидва гравці кидають свої кубики;
На мундиаль поедут 23 игрока. На мундіаль поїдуть 23 гравців.
Как игрока санкт-петербургского "Зенита": Як гравця санкт-петербурзького "Зеніту":
Мяч вбрасывается точно между игроками. М'яч вкидається точно між гравцями.
Игрокам не разрешается покидать корт Гравцям не дозволяється залишати корт
Были определены и лучшие игроки по амплуа. Також було визначено кращих футболістів по амплуа.
Красивую игру показали игроки обоих команд. Хорошу гру показали футболісти обох команд.
1953) - австралийский регбист, игрок сборной. 1953) - австралійський регбіст, гравець збірної.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !