Exemples d'utilisation de "идею" en russe avec la traduction "ідеями"
Дьюи идеями неопозитивизма, экзистенциализма, неофрейдизма.
Дьюї ідеями неопозитивізму, екзистенціалізму, неофрейдизму.
Вследствие этого он увлёкся идеями гештальтпсихологии.
Внаслідок цього він захопився ідеями гештальтпсихології.
Повесть проникнута гуманистическими и патриотическими идеями.
Повість пройнята гуманістичними і патріотичними ідеями.
Синергетика поражает необычными идеями и представлениями.
Синергетика вражає незвичайними ідеями та уявленнями.
Вдохновляйтесь аппетитными идеями и крутыми ресторанами!
Надихайтеся апетитними ідеями і крутими ресторанами!
Авенстон поделится идеями приумножения прибыли СЭС
Авенстон поділиться ідеями примноження прибутку СЕС
Трагедии Эсхила проникнуты морально-религиозными идеями.
Трагедії Есхіла перейняті морально-релігійними ідеями.
В Кабульском университете увлёкся идеями коммунизма.
В Кабульському університеті захопився ідеями комунізму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité