Exemples d'utilisation de "избежать" en russe
Traductions:
tous110
уникнути85
уникнув10
уникла3
уникли3
уникнуло2
запобігти2
уникнуть1
уникнувши1
уникнення1
уникатимемо1
уникнете1
Чтобы избежать тюрьмы, писатель бежал в Англию.
Щоб запобігти ув'язнення, письменник утік до Англії.
Предложены методы избежать неупругого коллапса [12].
Запропоновано методи уникнення непружного колапсу [2].
Скворцов М.Н. Как избежать банкротства предприятия?
Скворцов М.Н. Як запобігти банкрутству підприємства?
Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания.
Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité