Exemples d'utilisation de "извлекаете" en russe

<>
Из корпуса статора извлекаете статор. З корпусу статора витягаєте статор.
* * Извлекает орфографические ошибки под редакцией Orphek * * Витягує орфографічні помилки, редаговані Orphek
Научиться извлекать изменения из общего репозитория. Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.
способность извлекать уроки из опыта работы. здатність діставати уроки з досвіду роботи.
Также флажолетом называется сам извлекаемый звук-обертон. Також флажолетом називається сам отримуваний звук-обертон.
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
извлекать электронные письма из файла CSV витягнути електронні листи з файлу CSV
Наудачу по одному извлекают все кубики. Навмання по одному вилучають всі кубики.
Извлекает данные из изображений телефонов Windows. Витягує дані із зображень телефонів Windows.
Как извлекать выгоду из своих нелогичных поступков " Як отримувати вигоду зі своїх нелогічних вчинків "
Спасатели продолжают извлекать людей из искореженного автобуса. Рятувальники продовжують діставати людей з понівеченого мікроавтобуса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !