Ejemplos del uso de "изготовленная" en ruso
Traducciones:
todos239
виготовлений50
виготовлені43
виготовлено35
виготовлена32
виготовили16
виготовити15
виготовив8
виготовленого5
виготовляється4
вироблено4
зроблена3
виготовлену3
виготовила2
виготовило2
зроблено2
виготовлене2
виготовленої2
виготовлених2
виготовимо1
виготовляти1
виконаний1
виконано1
виготовленим1
зроблений1
виготовляли1
виготовленні1
виготовте1
Не возвращается также мебель, изготовленная по заказу.
Не повертається також меблі, виготовлені на замовлення.
Качественно изготовленная футболка из плотной ткани.
Якісно виготовлена футболка зі щільної тканини.
Миллиметровка, изготовленная по ГОСТам отличается стабильностью.
Міліметрівка, виготовлена за ГОСТами відрізняється стабільністю.
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
Солнечные коллекторы можно изготовить самостоятельно.
Сонячний колектор можна виготовити самостійно.
Изготовлен из непастеризованного коровьего молока.
Виготовляється з непастеризованого коров'ячого молока.
Ветряные турбины изготовила датская компания Vestas.
Вітряні турбіни виготовила данська компанія Vestas.
Многие из работ изготовлены в единственном экземпляре.
Багато з прикрас зроблено в єдиному екземплярі.
Натуральное, изготовленное по традиционной технологии ДСТУ.
Натуральне, виготовлене за традиційною технологією ДСТУ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad