Beispiele für die Verwendung von "изготовлено" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

• Спроектировано и изготовлено во Франции • Розроблений і виготовлений у Франції

Изготовлено из винограда сорта Шардоне. Виготовлено з винограду сорту Шардоне.

Изготовлено в Литве, "Sedes Regia" Вироблено в Литві - "Sedes Regia"

1876 - бюст Мицкевича изготовлено из белого песчаника. 1876 - погруддя Міцкевича виготовлене з білого пісковику.

Устройство было изготовлено вместе с Honeywell. Пристрій був зроблений разом з Honeywell.

Серийно изготовлено свыше 5000 ВПД. Серійно виготовлено понад 5000 ВПД.

Изготовлено в Литве - Narbutas Furniture Company. Вироблено в Литві - Narbutas Furniture Company.

Изготовлено уже три маскировочных сетки. Виготовлено вже три маскувальних сітки.

Кашпо изготовлено из прочной керамики. Кашпо виготовлено з міцної кераміки.

Изготовлено из продуктов наивысшего качества. Виготовлено з продуктів найвищої якості.

Изготовлено по лучшим итальянским технологиям Виготовлено за найкращими італійськими технологіями

изготовлено комбикормов - 417 066 т; виготовлено комбікормів - 417 066 т;

Платье - рубашка изготовлено из хлопка. Сукня - сорочка виготовлено з бавовни.

Носки мужские изготовлено в хлопчатобумажную пряжу. Шкарпетки чоловічі виготовлено в бавовняну пряжу.

Изготовлено из ТПВ материала пищевого класса. Виготовлено з ТПВ матеріалу харчового класу.

изготовлено масла соевого - 4 814 т; виготовлено олії соєвої - 4 814 т;

изготовлено жмыха подсолнечного - 71 439 т; виготовлено макухи соняшникової - 71 439 т;

Изготовлено мастерами бердянского предприятия "Город мастеров". Виготовлено майстрами бердянського підприємства "Місто майстрів".

Первое поколение изготовлено из кристаллического кремния. Перше покоління виготовлено з кристалічного кремнію.

Изготовлено памятный знак МП "Либава Лтд". Виготовлено пам'ятний знак МП "Лібава Лтд".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen