Exemples d'utilisation de "изделий" en russe avec la traduction "вироби"

<>
В Крым запретили ввоз кондитерских изделий "Рошен" До Криму заборонили ввозити кондитерські вироби "Рошен"
ДСТУ 2267-93 Изделия электротехнические. ДСТУ 2267-93 Вироби електротехнічні.
Изделия из сдобного пресного теста. Вироби із здобного прісного тіста.
Любые изделия из необработанного дерева; будь-які вироби з необробленого дерева;
Каменные изделия из Урарту немногочисленны. Кам'яні вироби із Урарту нечисленні.
Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия. Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби.
Изделия выполняются в любых вариациях. Вироби виконуються в будь-яких варіаціях.
Медицинские изделия ИГАР "Обратная связь Медичні вироби ІГАР "Зворотній зв'язок
Складки, сформированные при пошиве изделия. складки, сформовані при пошитті вироби.
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
Изделия медицинского назначения МР MedPlast Вироби медичного призначення МР MedPlast
Ювелирные изделия Шма Исраэль (4) Ювелірні вироби Шма Ісраель (4)
Предыдущие: Резиновые изделия Вулканизационный Tank Попередні: Гумові вироби Вулканізація Tank
ювелирные изделия из стрелянных гильз ювелірні вироби з стріляних гільз
Предыдущая: Текстильные изделия, набивки, покраски Попередня: Текстильні вироби, набивання, фарбування
Группа: Изделия из электропроводной резины Група: Вироби з електропровідної гуми
Спиртные напитки и табачные изделия Спиртні напої та тютюнові вироби
Крашеные изделия обладают следующими преимуществами: Фарбовані вироби мають наступні переваги:
Слоеные изделия / рецептура, технология приготовления. Листкові вироби / рецептура, технологія приготування.
Подарочные сертификаты на ювелирные изделия Подарункові сертифікати на ювелірні вироби
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !