Exemples d'utilisation de "измерялась" en russe avec la traduction "вимірюється"

<>
Она измеряется в кратных долях. Вона вимірюється в кратних долях.
L - длина металлорукава, измеряется в L - довжина металорукава, вимірюється в
ЭЭГ измеряется между двумя точками. ЕЕГ вимірюється між двома точками.
Как измеряется уровень монополизации рынка? Як вимірюється рівень монополізації ринку?
Давление измеряется с помощью барометра. Тиск вимірюється за допомогою барометра.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Значение растяжимости - измеряется в миллиметрах. Значення розтягування - вимірюється в міліметрах.
Ping измеряется в миллисекундах (мс). Пинг вимірюється в мілісекундах (мс).
Для начала измеряется ширина шкафа. Для початку вимірюється ширина шафи.
Он измеряется в мегагерцах (МГц). Вона вимірюється в мегагерцах (Мгц).
Размер шариков измеряется в миллиметрах. Розмір куль вимірюється в міліметрах.
Она измеряется в фарадах (F). Вона вимірюється в Фарада (F).
измеряется в Дж или в калориях. вимірюється в Дж чи в калоріях.
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
Измеряется показатель в литрах за минуту. Вимірюється показник в літрах за хвилину.
Частота звука измеряется в герцах (Гц). Частота звуку вимірюється в герцах (Гц).
Частота осн. тона измеряется в гц. Частота основного тону вимірюється в гц.
Деталь измеряется, размеры переносятся на ткань. деталь вимірюється, розміри переносяться на тканину.
Тактовая частота измеряется в мегагерцах (MHz). Тактова частота вимірюється в мегагерцах (МГц).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !