Ejemplos del uso de "изобретателях" en ruso
Traducciones:
todos109
винахідник63
винахідника13
винахідників11
винахідником11
изобретатель ссср2
винахіднику2
винахідникам2
винахідниками2
винахід1
творець1
інженер1
братьями Джакузи - семьей итальянских изобретателей.
братами Джакузі - сім'єю італійських винахідників.
Его изобретательская деятельность отмечена нагрудным знаком "Изобретатель СССР".
Нагороджена за винахідницьку діяльність нагрудним знаком "Изобретатель СССР".
договоров между авторами, изобретателями, заявителями.
договорів між авторами, винахідниками, заявниками.
Изобретателем НДС является французский финансист Морис Лоре.
Винахід податку належить французькому фінансистові Морісу Лорі.
Русский электротехник, изобретатель лампы накаливания.
Російський електротехнік, творець лампи розжарювання.
Илон Маск - американский предприниматель, изобретатель и инвестор.
Ілон Маск - американський інженер, винахідник та інвестор.
Плакатная выставка "Страна изобретателей - Германия"
Інтерактивна виставка "Німеччина - країна винахідників"
За внедренные изобретения награжден нагрудным знаком "Изобретатель СССР".
За винахідницьку діяльність нагороджений нагрудним знаком "Изобретатель СССР".
Сцепка названа по имени её изобретателя - Карла Шарфенберга.
Зчіпка отримала свою назву завдяки винахіднику - Карлу Шарфенбергу.
Изобретателям предлагалось разделить премию на двоих.
Винахідникам пропонувалося розділити премію на двох.
Микрофон Юза совершенствовался многими изобретателями.
Мікрофон Юза удосконалювався багатьма винахідниками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad