Sentence examples of "изыскания" in Russian
Translations:
all38
вишукування13
вишукувань11
дослідження7
досліджень2
пошук1
пошуки1
пошуках1
дослідженні1
вишукуваннях1
Инженерно-геологические изыскания (топография, геология).
Інженерно-геологічні вишукування (топографія, геологія).
геодезические изыскания (кадастровая, топографическая съемка);
Геодезичні вишукування (кадастрова, топографічна зйомка);
Топографо-геодезические изыскания площадки застройки.
Топографо-геодезичні дослідження майданчика забудови.
Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.
Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST.
лесобиологические и другие обследования и изыскания;
лісобіологічні та інші обстеження і дослідження;
технологические преимущества, научные знания и изыскания;
технологічні переваги, наукові знання та вишукування;
Предпроектные инженерно-геологические и инженерно-геодезические изыскания;
Передпроектні інженерно-геологічні та інженерно-геодезичні дослідження;
Полтава-проект "Услуги" Инженерно-геодезические изыскания
Полтава-проект "Послуги" Інженерно-геодезичні вишукування
Инженерные изыскания осуществляются еще перед подготовкой проектной документации.
Інженерні дослідження виконуються до початку розробки проектної документації.
Полтава-проект "Услуги" Инженерно-геологические изыскания
Полтава-проект "Послуги" Інженерно-геологічні вишукування
обследования, инженерная гидрогеология и гидроэкологические изыскания;
обстеження, інженерна гідрогеологія та гідроекологічні вишукування;
выбор места под застройку (инженерно-геодезические изыскания);
вибір місця під забудову (інженерно-геодезичні вишукування);
Топографо-геодезические изыскания и обследования необходимы для:
Топографо-геодезичні вишукування та обстеження необхідні для:
инженерно-технические, топографо-геодезические, инженерно-геологические изыскания;
інженерно-технічні, топографо-геодезичні, інженерно-геологічні вишукування;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert