Exemples d'utilisation de "иисусом" en russe

<>
Икона "Дева Мария с Иисусом" Ікона "Діва Марія з Ісусом"
Прими решение быть с Иисусом! Прийми рішення бути з Ісусом!
Воспоминание воскрешения Иисусом Христом праведного Лазаря. Спогад воскресіння Ісусом Христом праведного Лазаря.
Таинство, установленное Самим Господом Иисусом Христом; Таїнство, встановлене Самим Господом Ісусом Христом;
Верим, что Церковь создана Иисусом Христом. Віримо, що Церкву створено Ісусом Христом.
Нимб Иисуса написан тёмным серебром. Німб Ісуса написаний темним сріблом.
Для христиан Мессия - Иисус Христос. Для християн Месія - Ісус Христос.
Церковь основана на Иисусе Христе. "Церква заснована Ісусом Христом.
Дети нуждаются в Иисусе Христе! Діти потребують в Ісусі Христі!
Текст завершается гимном Иисусу Христу. Текст завершується гімном Ісусу Христу.
Кровь Иисуса освобождает нас от греха. Кров Христа очищає нас від гріха.
Официальный сайт Фонда последователей Иисуса (англ.) Офіційний сайт Фонду послідовників Іісуса (англ.)
Только позже в Антиохии учеников Иисуса стали называть христианами. В Антіохії перші учні Ісуса Христа стали називатися християнами.
Его характерная фраза - манерное "Господи Иисусе!" Його характерна фраза - манірно "Господи Ісусе!"
Выигранные миллионы для Иисуса Христа Виграні мільйони для Ісуса Христа
Иисус стремится сделать людей неудобными. Ісус прагне зробити людей незручними.
Ввод ваше доверие в Иисусе. Введення вашу довіру в Ісусі.
Слава Богу нашему Иисусу Христу! Слава Господу нашому Ісусу Христу!
Лик Иисуса запечатлелся на платке. Лик Ісуса закарбувався на хустці.
Иисус не осуждал его карьеры. Ісус не засуджував його кар'єри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !