Beispiele für die Verwendung von "инвестиционными" im Russischen
Übersetzungen:
alle265
інвестиційний60
інвестиційні53
інвестиційна28
інвестиційних27
інвестиційної27
інвестиційного25
інвестиційне16
інвестиційними11
інвестиційну5
інвестиційно4
інвестиційному4
інвестиційним2
інвестиційною2
інвестування1
в) сберегательными, инвестиционными, ипотечными, клиринговыми;
в) ощадними, інвестиційними, іпотечними, кліринговими;
интерактивное управление инвестиционными портфелями клиентов;
інтерактивне управління інвестиційними портфелями клієнтів;
венчурные фирмы, которые финансируются инвестиционными фондами;
венчурні фірми, що фінансуються інвестиційними фондами;
Проекты, которые финансируются инвесторами, называют инвестиционными.
Проекти, які фінансуються інвесторами, називають інвестиційними.
Они называются инвестиционными компаниями малого бизнеса.
Вони називаються інвестиційними компаніями малого бізнесу.
Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами.
Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами.
проведение операций, связанных с государственными инвестиционными ресурсами;
проведення операцій, пов'язаних із державними інвестиційними ресурсами;
Стратегическое планирование инвестиционной деятельности: Учеб.
Стратегічне планування інвестиційної діяльності: Учеб.
• признание инвестиционного фонда несостоятельным (банкротом);
• визнання інвестиційного фонду неспроможним (банкрутом);
Инвестиционное обеспечение структурной перестройки экономики;
інвестиційне забезпечення структурної перебудови економіки;
Классификация инвесторов по инвестиционным приоритетам:
Типи інвесторів за інвестиційними пріоритетами:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung