Exemples d'utilisation de "инвестиционных" en russe
Traductions:
tous265
інвестиційний60
інвестиційні53
інвестиційна28
інвестиційних27
інвестиційної27
інвестиційного25
інвестиційне16
інвестиційними11
інвестиційну5
інвестиційно4
інвестиційному4
інвестиційним2
інвестиційною2
інвестування1
PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат.
экспертиза приватизационных и инвестиционных документов;
експертиза приватизаційних і інвестиційних документів;
бизнес-планирование, подготовка инвестиционных документов;
бізнес-планування; підготовка інвестиційних документів;
синхронизация инвестиционных и инновационных циклов;
синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів;
либерализацию инвестиционных потоков (недискриминационный режим);
лібералізацію інвестиційних потоків (недискримінаційний режим);
анализ инвестиционных альтернатив (opportunity studies);
пошук інвестиційних концепцій (opportunity studies);
финансовая поддержка высокоэффективных инвестиционных проектов;
фінансова підтримка високоефективних інвестиційних проектів;
Репортаж иностранных банковских и инвестиционных счетов.
Репортаж іноземних банківських та інвестиційних рахунків.
Целевое использование инвестиционных средств: Реконструкция свинокомплекса.
Цільове використання інвестиційних коштів: Реконструкція свинокомплексу.
§ инвестиционных субсидий, которые даются государственной властью;
· інвестиційних субсидій, що надаються державною владою;
средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів;
Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів.
инвестиционных, страховых, юридических и консалтинговых компаний;
інвестиційних, страхових, юридичних і консалтингових компаній;
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
Аллокация инвестиционных активов на декабрь 2017 года
Алокація інвестиційних активів на грудень 2017 року
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;
Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité