Exemples d'utilisation de "индивидуально" en russe avec la traduction "індивідуальними"
Traductions:
tous606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями.
Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями.
Мы изготавливаем колпаки по индивидуальным размерам.
Ми виготовляємо ковпаки з індивідуальними розмірами.
Часть продукции выпускается по индивидуальным заказам.
Частина продукції випускається за індивідуальними замовленнями.
Комнаты оборудованы индивидуальными комплектами эргономичной мебели.
Кімнати обладнані індивідуальними комплектами ергономічних меблів.
Накопительная скидка за пользование индивидуальными сейфами:
Накопичувальна знижка за користування індивідуальними сейфами:
Карточки с индивидуальными и проблемными заданиями.
Картки з індивідуальними та груповими завданнями.
Документация на работу с индивидуальными индексами
Документація на роботу з індивідуальними індексами
Изготовление с индивидуальными габаритами и показателями.
Виконання з індивідуальними габаритами та показниками.
4) определяемые родовыми и индивидуальными признаками.
Речі, визначені родовими та індивідуальними ознаками.
Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними.
Так же выполняем индивидуальные заказы любой сложности.
Також працюємо з індивідуальними замовленнями будь-якої складності.
Чаще это дома с индивидуальными планировками строительства.
Найчастіше це будинки з індивідуальними плануваннями будівництва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité