Exemples d'utilisation de "индивидуальные" en russe avec la traduction "індивідуальна"
Traductions:
tous606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Предостережения: индивидуальная непереносимость компонентов продукта.
Протипокази: індивідуальна непереносимість компонентів продукту.
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.
Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
Подвеска опорных катков - индивидуальная, гидропневматическая.
Підвіска кожного опорного котка індивідуальна, гідропневматична.
присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;
присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу;
психологическая диагностика (индивидуальная и групповая).
Психологічна діагностика (індивідуальна і групова).
индивидуальная система кондиционирования и отопления
індивідуальна система кондиціонування та опалювання
Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата.
Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату.
индивидуальная чувствительность к активному веществу;
індивідуальна чутливість до активної речовини;
индивидуальная непереносимость препаратов белкового происхождения;
індивідуальна непереносимість препаратів білкового походження;
индивидуальная комплектация - только нужный функционал
індивідуальна комплектація - тільки необхідний функціонал
Круглосуточная индивидуальная поддержка (консьерж-сервис).
Цілодобова індивідуальна підтримка (консьєрж-сервіс).
Индивидуальная, высокоточная настройка поисковых запросов
Індивідуальна, високоточна налаштування пошукових запитів
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов крема.
Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів крему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité