Exemples d'utilisation de "индустриальная" en russe

<>
Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная. Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна.
Индустриальная добыча нефти способствовала развитию города. Промислове видобування нафти сприяло розвитку міста.
Индустриальная выставка в Нитра (Словакия) Індустріальна виставка в Нітра (Словаччина)
Характерная черта Эгалео - его индустриальная специализация. Характерна риса Егалео - його індустріальна спеціалізація.
Предыдущее место работы - "Индустриальная молочная компания". Попереднє місце роботи - "Індустріальна молочна компанія".
Квебек это высокоразвитая, современная индустриальная провинция. Квебек це високорозвинена, сучасна індустріальна провінція.
14 - Виталий ГАЙДУК - президент консорциума "Индустриальная группа"; 14 - Віталій ГАЙДУК - президент консорціуму "Індустріальна група";
Нежилое помещение, ул. Гетьмана Вадима (Индустриальная), Киев Нежитлове приміщення, вул. Гетьмана Вадима (Індустріальна), Київ
17 Виталий Гайдук президент консорциума "Индустриальная группа" Гайдук Віталій, власник консорціуму "Індустріальна група"
Тогда он работал президентом консорциума "Индустриальная группа". Також він є віце-президентом консорціуму "Індустріальна група".
Повлияет ли четвертая индустриальная революция на будущее? Чи вплине четверта індустріальна революція на майбутнє?
ул. Индустриальная, 12 (г. Харьков, район ХТЗ) вул. Індустріальна, 12 (м. Харків, район ХТЗ)
65481, Одесская область, г. Южный, ул. Индустриальная, 6 65481, Одеська область, м. Южний, вул. Індустріальна, 6
Производство: Полтавская область, г. Лубны, ул. Индустриальная, 26 Виробництво: Полтавська область, м. Лубни, вул. Індустріальна, 26
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса" Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Стать участником индустриального парка "Павлоград" Стати учасником індустріального парку "Павлоград"
Украина является мощной индустриальной державой. Україна є потужна індустріальна держава.
Объективная потребность индустриальной модернизации России. Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Относится к индустриальным областям России. Відноситься до індустріальних областях Росії.
Инцидент произошел на Индустриальном мосту. Трагедія трапилася на Індустріальному мосту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !