Exemples d'utilisation de "индустриальной" en russe
Traductions:
tous104
індустріальний31
індустріального16
індустріальна15
індустріальної7
індустріальних7
індустріальному5
індустріальне4
індустріальні4
індустріальним4
індустріальною2
індустріальну2
промисловий2
промислових2
промислове1
індустріально1
промислові1
Назовите важнейшие признаки индустриальной цивилизации.
Назвіть основні ознаки індустріального суспільства.
Объективная потребность индустриальной модернизации России.
Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Цивилизацию этого типа называют "индустриальной".
Таку цивілізацію називають індустріальною (промисловою).
Различные стили электронной и индустриальной музыки.
Різні стилі електронної та індустріальної музики.
США продолжают оставаться крупнейшей индустриальной державой.
США продовжують залишатися найбільшою індустріальною державою.
основатель Индустриальной группы "УПЭК" Анатолий Гиршфельд;
засновник Індустріальної групи "УПЕК" Анатолій Гіршфельд;
Лучший проект индустриальной и логистической недвижимости
Кращий проект індустріальної та логістичної нерухомості
Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017).
Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).
Пичугина Ю.В.), теории индустриальной экономики (доц.
Пічугіна Ю.В.), теорії індустріальної економіки (доц.
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса"
Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
Стать участником индустриального парка "Павлоград"
Стати учасником індустріального парку "Павлоград"
Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная.
Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна.
Организатор проекта - индустриальное объединение "Радиокомитет".
Організатор проекту - індустріальне об'єднання "Радіокомітет".
Там наблюдаются индустриальные антропогенные ландшафты.
Там спостерігаються індустріальні антропогенні ландшафти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité