Exemples d'utilisation de "индустриальных" en russe avec la traduction "індустріальний"

<>
совладелец корпорации "Индустриальный союз Донбасса" Співвласник корпорації "Індустріальний союз Донбасу"
ст. Киев - Волынский - Индустриальный путепровод. ст. Київ - Волинський - Індустріальний шляхопровід.
^ Коростенский Индустриальный парк на Коростень. ↑ Коростенський Індустріальний парк на Коростень.
Мужчина переезжает в индустриальный Турин. Чоловік переїжджає в індустріальний Турин.
Альберт Кан - индустриальный архитектор Детройта. Альберт Кан - індустріальний архітектор Детройта.
Индустриальный Гендерный Комитет по Рекламе Індустріальний Ґендерний Комітет з Реклами
городской пейзаж - ведута и индустриальный; міський пейзаж - ведута й індустріальний;
Казанский индустриальный техникум повышенного типа. Казанський індустріальний технікум підвищеного типу.
Образование: высшее (Днепродзержинский индустриальный институт). Освіта: вища (Дніпродзержинський індустріальний інститут).
Индустриальный свеклосовхоз хозяйственной ассоциации "Харьковсахар". Індустріальний бурякорадгосп господарської асоціації "Харківцукор".
Постепенно повышался индустриальный уровень производства. Поступово підвищувався індустріальний рівень виробництва.
Индустриальный парк ликвидируется в случае, если: Індустріальний парк ліквідується у разі, якщо:
Крупный транспортный узел и индустриальный центр. Крупний транспортний вузол і індустріальний центр.
Окончил в 1936 Азербайджанский индустриальный институт.... Закінчив в 1936 Азербайджанський індустріальний інститут.
Окончил Новочеркасский индустриальный ин-т (1939). Закінчив Новочеркаський індустріальний ін-т (1939).
г. Днепр, Индустриальный р-н., бул. м. Дніпро, Індустріальний р-н., бул.
Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет. Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет.
Наиболее развит индустриальный район вокруг Перта. Найбільш розвинений індустріальний район навколо Перта.
Окончил Коммунарский индустриальный техникум Ворошиловградской области. Закінчив Комунарський індустріальний технікум Ворошиловградської області.
Индустриальный туризм - это модно и современно! Індустріальний туризм - це модно і сучасно!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !