Exemples d'utilisation de "инструкций" en russe
Traductions:
tous329
інструкція165
інструкції91
інструкцію30
інструкцій26
інструкціями7
інструкцією6
вказівок2
інструкціям1
інструкціях1
методических рекомендаций, разработок, инструкций для студентов - 60;
методичних рекомендацій, розробок, вказівок для студентів - 60;
Поддержка инструкций: MMX, Extended 3DNow!, PowerNow!
Підтримка інструкцій: MMX, Extended 3DNow!, PowerNow!
переведенных технических инструкций, описаний и чертежей
переведених технічних інструкцій, описів і креслень
написание программных сопровождающих инструкций для пользователей;
Написання програмних супроводжуючих інструкцій для користувачів;
Существует ряд инструкций по использованию видеоповторов.
Існує ряд інструкцій з використання відеоповторів.
Перевод документов, технических инструкций, нотариальный перевод
Переклад документів, технічних інструкцій, нотаріальний переклад
Конечно, важно придерживаться точных инструкций по дозировке.
Звичайно, важливо дотримуватися точних інструкцій щодо дозування.
Например, следующая последовательность инструкций: test edi, 7;
Наприклад, наступна послідовність інструкцій: test edi, 7;
Наборы дополнительных инструкций: MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3.
Набори додаткових інструкцій: MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3.
• внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания;
• внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité