Exemples d'utilisation de "интегрировал" en russe avec la traduction "інтегровані"

<>
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
Компактный / легкий (Интегрированные коммуникационные части). Компактний / легкий (інтегровані частини зв'язку).
Бывают накладные, врезные и интегрированные. бувають накладні, врізні і інтегровані.
< Скачать: Солнечные фотоэлектрические: интегрированные системы. ← Завантажити: Сонячна фотоелектрика: інтегровані системи.
Интегрированные проекты и эмоциональный маркетинг Інтегровані проекти та емоційний маркетинг
1 накладная, 2 боковые интегрированные 1 накладна, 2 бічні інтегровані
Интегрированные пакеты: объединение различных технологий. Інтегровані пакети: поєднання різних технологій.
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
которых монографии "Вертикально интегрированные нефтяные компании яких монографії "Вертикально інтегровані нафтові компанії
Вертикально интегрированные холдинги контролируются общим владельцем. Вертикально інтегровані холдинги контролюються загальним власником.
ПОСТУПИВ и интегрированные сборки в Китае. Надійшло і інтегровані збірки в Китаї.
Интегрированные секции компрессора и управления ниже Інтегровані секції компресора і управління нижче
интегрированные маркетинговые коммуникации в местах продажи. Інтегровані маркетингові комунікації в місцях продажу.
Интегрированы датчики в систему автоматической сигнализации Інтегровані датчики в систему автоматичної сигналізації
Все радиостанции интегрированы в единую систему. Усі радіостанції інтегровані в єдину систему.
Аналитически интегрируемые классические и квантовые задачи. Аналітично інтегровані класичні і квантові завдання.
Объект исследования - интегрированные структуры транспортно-логистических систем. Об'єкт дослідження - інтегровані структури транспортно-логістичних систем.
Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы. Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані.
Эти платформы обычно интегрированы с веб-сайтом. Ці платформи зазвичай інтегровані з веб-сайтом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !