Exemplos de uso de "интеллектуальном" em russo

<>
1 апреля: актуально об интеллектуальном 04 / 2012 1 квітня: актуально про інтелектуальне 04 / 2012
Фокус на лазерном интеллектуальном производстве Фокус на лазерному інтелектуальному виробництві
Intelligent Scanner в интеллектуальном режиме Intelligent Scanner в інтелектуальному режимі
интеллектуального и волевого момента умысла. Інтелектуальний та вольовий момент умислу.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин. Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Основы интеллектуального языка контракта Твердость Основи інтелектуальної мови контракту Твердість
Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор" Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Плита рамы интеллектуального фильтр-пресса Плита рами інтелектуального фільтр-преса
Интеллектуальное управление для производственного процесса Інтелектуальне управління для виробничого процесу
Мы уважаем интеллектуальную собственность других. Ми поважаємо інтелектуальну власність інших.
"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли". "Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".
общение с интеллектуально развитыми сверстниками; спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
своего интеллектуального и морального развития. її інтелектуальному та моральному розвиткові.
именуются - системы с интеллектуальными картами). іменуються - системи з інтелектуальними картами).
Одни считают шахматы азартной интеллектуальной игрой. Одні вважають шахи азартної інтелектуальною грою.
Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов. Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.
Нарушение интеллектуальных прав на селекционное достижение. Право інтелектуальної власності на селекційні досягнення.
Развивайте творческих и интеллектуальных игроков. Розвивайте творчих і розумних гравців.
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.