Exemples d'utilisation de "интеллектуальный" en russe
Traductions:
tous202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Интеллектуальный профессиональный высококачественный подземный детектор золота
Інтелектуальна професійна високоякісна підземна детектор золота
Интеллектуальный электрический камин 60 "Большой...
Інтелектуальний електричний камін 60 "Великий...
Интеллектуальный капитал имеет нематериальную природу.
інтелектуальний капітал має нематеріальну природу;
Интеллектуальный капитал всегда опосредован людьми.
Інтелектуальний капітал завжди опосередкований людьми.
Интеллектуальный дозиметрический комплект может использоваться:
Інтелектуальний дозиметричний комплект може використовуватись:
Eurostat: Латвия - интеллектуальный аутсайдер в Балтии
Eurostat: Латвія - інтелектуальний аутсайдер у Балтії
Интеллектуальный ретранслятор сигнала Ajax Rex white
Інтелектуальний ретранслятор сигналу Ajax Rex white
Интеллектуальный детектор гамма-излучения Gamma Sapiens
Інтелектуальний детектор гамма-випромінення Gamma Sapiens
Интеллектуальный процесс, требующийся для осуществления права ".
Інтелектуальний процес, необхідний для здійснення права ".
Темперамент - быстрый, мужественный, интеллектуальный и преданный.
Темперамент - швидкий, мужній, інтелектуальний і відданий.
Правоотношения содержат интеллектуальный и волевой элемент.
Правовідносини мають інтелектуальний і вольовий елементи.
Право делается разумным, обретает интеллектуальный характер.
Право робиться розумним, знаходить інтелектуальний характер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité