Exemples d'utilisation de "интернете" en russe avec la traduction "інтернету"

<>
Возникает оно при просмотре новостей по телевизору или в интернете. Це можна зробити, переглядаючи новини по телебаченню або інтернету.
использование сети Интернета для взаиморасчета; використання мережі Інтернету для взаєморозрахунку;
Выбери крутой тариф для Интернета! Обери крутий тариф для Інтернету!
Глава Google: Дни интернета сочтены Глава Google: Дні інтернету полічені
Социальные сети - великое детище Интернета. Соціальні мережі - велике творіння Інтернету.
Преимущества подключения Интернета от IPnet Переваги підключення Інтернету від IPnet
Неограниченный ничем спектр возможностей Интернета. Необмежений нічим спектр можливостей Інтернету.
"Газеты против Интернета", Дмитрий Бондарчук. "Газети проти Інтернету", Дмитро Бондарчук.
ISP (поставщик услуг Интернета) - провайдер. ISP (постачальник послуг Інтернету) - провайдер.
6 шагов к завоеванию интернета 6 кроків до завоювання інтернету
1 Появление интернета предсказали писатели 1 Поява інтернету передбачили письменники
место интернета в мультиканальных продажах місце інтернету в мультиканальних продажах
Именного его считают покровителем Интернета. Саме його вважають покровителем Інтернету.
ГПКС растит бойцов спутникового Интернета ГПКС ростить бійців супутникового Інтернету
Переход к мобильному интернету угро... Перехід до мобільного інтернету угро...
Подключение к кабельному телевидению, Интернету. Підключення до кабельного телебачення, інтернету.
Бесплатно подключаем вас к Интернету Безкоштовно підключаємо вас до Інтернету
Не удается подключиться к Интернету? Не вдається підключитися до Інтернету?
Эта сеть и послужила прототипом Интернет. Ця комунікаційна мережа стала прототипом Інтернету.
Это не репрезентативный опрос "населения" Интернета. Це не репрезентативне опитування "населення" Інтернету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !