Sentence examples of "информационную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all463 інформаційний95 інформаційні71 інформаційна67 інформаційних52 інформаційної38 інформаційне38 інформаційного23 інформаційну20 інформаційному19 інформаційним17 інформаційними8 інформаційною6 інформаційній3 інформаційно3 інформації2 інформаційно-1

show all

Большинство применяет ручную информационную технологию. Зазвичай використовується ручна інформаційна технологія.

Окажем информационную и правовую поддержку. Надає інформаційну та юридичну підтримку.

Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду

Спасибо Ирине за информационную поддержку! Дякую Ірині за інформаційну підтримку!

Что обосновало третью информационную революцию. Що обгрунтувало третю інформаційну революцію.

Пополнять и расширять информационную базу; поповнювати і розширювати інформаційну базу;

В ITArts преподает информационную безопасность У ITArts викладає інформаційну безпеку

Оказываем маркетинговую и информационную поддержку; Надаємо маркетингову та інформаційну підтримку;

Как отключить информационную ленту в Одноклассниках? Як відключити інформаційну стрічку в Одноклассниках?

организуют и координируют информационную, инновационную деятельность; організовують та координують інформаційну, інноваційну діяльність;

Потом - внедрить информационную систему электронного билета. Потім - запровадити інформаційну систему електронного квитка.

Журналисты насыпали бограч в "Информационную миску" Журналісти насипали бограчу в "Інформаційну миску"

Reine Rouge ведёт активную информационную политику. Reine Rouge веде активну інформаційну політику.

запросы в Шенгенскую информационную систему SIS; запити в Шенгенську інформаційну систему SIS;

Человечество неотвратимо вступает в информационную эпоху. Людство неминуче вступає в інформаційну епоху.

мини-соревнования разбавят насыщенную информационную программу міні-змагання розбавлять насичену інформаційну програму

получать методическую информационную поддержку от Ассоциации; отримувати методичну інформаційну підтримку від Асоціації;

Украинский кризисный медиа-центр обеспечил информационную поддержку. Український кризовий медіа-центр забезпечив інформаційну підтримку.

Интернет-цензура или ответ на информационную войну? Інтернет-цензура чи відповідь на інформаційну війну?

Информационную и национально-культурную же идентификацию Украины. Інформаційну й національно-культурну само ідентифікацію України.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download