Exemples d'utilisation de "искомое" en russe
Единственное число - искомое количество прямоугольников.
Єдине число - шукана кількість прямокутників.
Искомая машина зарегистрирована в районе Тундратауна.
Шукана машина зареєстрована в районі Тундратауна.
Вывести количество искомых последовательностей по модулю 12345.
Вивести кількість шуканих послідовностей за модулем 12345.
Успешно осуществленная деятельность достигает искомого результата.
Успішно здійснена діяльність досягає шуканого результату.
ее преодоление неотделимо от искомого удовлетворения.
її подолання невіддільне від шуканого задоволення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité