Exemples d'utilisation de "искусственную" en russe avec la traduction "штучним"
Traductions:
tous294
штучного62
штучний45
штучні38
штучних38
штучна26
штучне20
штучно17
штучним16
зі штучним8
штучному5
штучної5
штучній4
штучну3
штучними3
зі штучного2
штучною2
Синтетические подсластители вырабатываются искусственным методом.
Синтетичні підсолоджувачі виробляються штучним методом.
Боджак никогда не воспроизводится искусственным путём.
Боджак ніколи не відтворюється штучним шляхом.
Искусственным прерыванием заканчивались лишь 3% беременностей.
Штучним перериванням закінчувалися лише 3% вагітностей.
Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем.
Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.
"Кассини" является первым искусственным спутником Сатурна.
"Кассіні" є першим штучним супутником Сатурна.
решение проблем, связанных с искусственным интеллектом.
розв'язання задач, пов'язаних з штучним інтелектом.
Аборт может быть самопроизвольным (выкидыш) или искусственным.
Аборт може бути спонтанним (мимовільним) або штучним.
Искусственным прерыванием заканчивались лишь 3% беременностей [4].
Штучним перериванням закінчувалися лише 3% вагітностей [4].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité