Exemples d'utilisation de "исправление" en russe

<>
Исправление и доработка существующего продукта Виправлення і доопрацювання існуючого продукту
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
Исправление для ТСК миссии 18 Виправлення для ТСК місії 18
Эффективное исправление прикуса без боли Ефективне виправлення прикусу без болю
Очистка и исправление ошибок системы Очистка і виправлення помилок системи
идеальные пропорции лица, исправление асимметрии; ідеальні пропорції обличчя, виправлення асиметрії;
Бандажи - подтягивания, ремонт и исправление. Бандажі - підтягування, ремонт і виправлення.
Обновление и исправление Oracle RAC Оновлення та виправлення Oracle RAC
Исправление ошибок в "битых" файлах Виправлення помилок в "битих" файлах
Корректура - исправление внешних текстовых погрешностей: Коректура - виправлення зовнішніх текстових огріхів:
Исправление ошибок в системном реестре Виправлення помилок в системному реєстрі
20 На исправление Не просмотрено 39% 20 На виправлення Не переглянуто 39%
Исправление или замена поврежденных клапанов сердца. Виправлення або заміна пошкоджених клапанів серця.
1) исправление описок и явных арифметических ошибок; а) виправлення описок і явних арифметичних помилок;
Исправление ошибок с использованием кода Рида-Соломона. Виправлення помилок з використанням коду Ріда-Соломона.
11) исправление описок и очевидных арифметических ошибок; 11) виправлення описок і очевидних арифметичних помилок;
4) исправление прикуса у взрослого более затратно. 4) виправлення прикусу у дорослого більш затратно.
Исправление различных патологий прикуса и положения зубов Виправлення різних патологій прикусу й положення зубів
8 На повторную рецензию На исправление 60% 8 На повторну рецензію На виправлення 60%
Исправление багов в Майнкрафт 1.10.0.4 Виправлення багів у Майнкрафт 1.10.0.4
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !