Exemples d'utilisation de "исправления" en russe avec la traduction "виправлення"

<>
Traductions: tous61 виправлення55 виправлень6
Исправления в отображении тёмного дизайна. Виправлення в відображенні темного дизайну.
для исправления эстетических дефектов улыбки. для виправлення естетичних дефектів усмішки.
Поскольку покаяние невозможно без исправления. Оскільки покаяння неможливе без виправлення.
6 Цена исправления зубного ряда 6 Ціна виправлення зубного ряду
безосновательное исправления записей в документах; безпідставне виправлення записів у документах;
Внесены исправления в интерфейсе портала. Внесено виправлення в інтерфейсі порталу.
исправления художника сделаны чёрным карандашом. виправлення художника зроблені чорним олівцем.
Фиксы багов и другие исправления Фікси багів та інші виправлення
Подчистки, помарки, исправления не допускаются. Підчистки, помарки, виправлення не допускаються.
• Изменения и исправления в данном релизе • Зміни та виправлення в даному релізі
Сокращение слов, пропуски, исправления не допускаются. Скорочення слів, пропуски, виправлення не допускаються.
Исправления и улучшения в коде компонента. Виправлення й поліпшення в коді компонента.
удалением четвёртого зуба для исправления прикуса; видаленням четвертого зуба для виправлення прикусу;
Капы для исправления прикуса могут быть: Капи для виправлення прикусу можуть бути:
Исправления для списка продуктов (макет: list). Виправлення для переліку продуктів (макет: list).
Я скоро создам окончательные исправления 3. Невдовзі я складу кінцеві виправлення 3.
Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения. Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення.
Какие бывают брекеты для исправления прикуса? Які бувають брекети для виправлення прикусу?
Существует два разумных пути исправления ситуации. Існує два розумних шляхи виправлення ситуації.
Исправления и улучшения в коде плагина. Виправлення і поліпшення в коді плагіна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !