Exemples d'utilisation de "источника" en russe
Traductions:
tous659
джерело213
джерела201
джерел91
джерелом67
джерелами39
джерелах25
джерелі6
джерелам5
повідомило джерело3
джерелу3
сказало джерело2
повідомило1
основне джерело1
зазначило джерело1
інших джерел1
экранирование источника излучения (защита экранами).
екранування джерела випромінювання (захист екранами).
Раскрыто происхождение источника "инопланетного сигнала"
Розкрито походження джерела "інопланетного сигналу"
Конструкция фидера определяется частотой источника.
Конструкція фідера визначається частотою джерела.
Различают три основных источника прогнозной информации:
Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:
Выпуск модернизированного "Источника питания стабилизированного" ИПС
Випуск модернізованого "Джерела стабілізованого живлення" ІПС
неподтверждения судьей законности источника происхождения имущества;
непідтвердження суддею законності джерела походження майна;
"-120-" - мощность светодиодного источника света, Вт
"-120-" - потужність світлодіодного джерела світла, Вт
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité