Exemples d'utilisation de "источником" en russe avec la traduction "джерелах"
Traductions:
tous659
джерело213
джерела201
джерел91
джерелом67
джерелами39
джерелах25
джерелі6
джерелам5
повідомило джерело3
джерелу3
сказало джерело2
повідомило1
основне джерело1
зазначило джерело1
інших джерел1
Особенности отражения действительности в актовых источниках.
Особливості відображення дійсності в актових джерелах.
оценка сведений, изложенных в различных источниках;
оцінка відомостей, викладених у різних джерелах;
Санатории на источниках привлекают множество курортников.
Санаторії на джерелах приваблюють безліч курортників.
В источниках ошибочно указывается год рождения 1869.
В джерелах помилково вказувався рік народження 1869.
Об этом неоднократно упоминается в разных источниках.
Про це неодноразово згадувалось в багатьох джерелах.
всемирно известными СПА-Центрами на термальных источниках;
всесвітньо відомими СПА-Центрами на термальних джерелах;
Котельная, которая функционирует на возобновляемых источниках энергии.
Устаткування, що працює на відновлюваних джерелах енергії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité