Exemples d'utilisation de "исходным кодом" en russe
Исходным этапом внутрифирменного планирования является маркетинг.
Вихідним етапом внутріфірмового планування є маркетинг.
Сколе является исходным пунктом многих туристических маршрутов.
Гута - початковий пункт багатьох туристичних маршрутів.
Поиск района за его административно-территориальным кодом.
Пошук району за його адміністративно-територіальним кодом.
Наблюдение является исходным методом эмпирического познания.
Спостереження є вихідним методом емпіричного пізнання.
Доминирующим кодом кратковременной памяти есть слуховой.
Домінуючим кодом короткотривалої пам'яті є слуховий.
Перед междугородным кодом обычно набирается единица.
Перед міжміським кодом зазвичай набирається одиниця.
Разделы идентифицируются однозначным цифровым кодом.
Розділи ідентифікуються однозначним цифровим кодом.
Drupal - популярная бесплатная CMS с открытым кодом.
Drupal - популярна безкоштовна CMS із відкритим кодом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité