Exemples d'utilisation de "казнь" en russe avec la traduction "страта"

<>
21 января: Казнь Людовика XVI. 21 січня: Страта Людовіка XVI.
Темница Иоанна не страшит казнь. Темниця Йоана не лякає страта.
Казнь Крауза. - Бой и победа. Страта Крауза. - Бій та перемога.
18 июня состоялась казнь Рахмана. 18 червня відбулася страта Рахмана.
помост, на котором совершалась казнь... поміст, на якому відбувалася страта.
Приговор суда - казнь через повешение. Вирок суду - страта через повішення.
справа - "Казнь неправедного судьи Сисамна"), 1498. праворуч - "Страта неправедного судді Сісамна"), 1498.
Казнь св. Евстафия в раскалённом медном быке. Страта св. Євстафія в розпеченому мідному бику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !