Exemples d'utilisation de "какому" en russe avec la traduction "яким"

<>
Какому церковному лидеру доверяют украинцы? Яким церковним лідерам довіряють українці?
Какому животному поклонялись древние египтяне? Яким богам поклонялися давні єгиптяни?
По какому принципу их отбирают? За яким принципом їх відбирають?
По какому принципу формируется ГРЕТА? За яким принципом формується ГРЕТА?
По какому Ужгород уже сегодня узнают. За яким Ужгород вже сьогодні впізнають.
Какому средству массовой информации Вы доверяете? Яким засобам масової інформації ви довіряєте?
По какому курсу проходит конвертация криптовалюты? За яким курсом проходить конвертація криптовалюти?
По какому сценарию сложится судьба Сенцова? За яким сценарієм складеться доля Сенцова?
Какие люди должны избегать Bactefort? Яким людям слід уникати Bactefort?
Какие люди должны избегать лекарств? Яким людям слід уникати лікування?
Каким батончиком EatMe лучше подкрепиться? Яким батончиком EatMe краще підживитись?
каким образом VR помогает продавать; яким чином VR допомагає продавати;
2 Каким должен быть никнейм 2 Яким повинен бути нікнейм
Каким управления долгом программы работы? Яким управління боргом програми роботи?
Каким образом устраивать правовой кастинг? Яким чином влаштовувати правової кастинг?
Каким транспортом доставляется груз (товар)? Яким транспортом доставляється вантаж (товар)?
Догадайся, каким образом аплодировали воины? Здогадайся, яким чином аплодували воїни?
Каким был Михаил Александрович Ульянов ". Яким був Михайло Олександрович Ульянов ".
Каким был смысл Универсалов УЦР? Яким був зміст Універсалів УЦР?
В противном случае, каким исключительным... В іншому випадку, яким винятковим...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !