Exemples d'utilisation de "камне" en russe avec la traduction "камені"

<>
Что можно нарисовать на камне? Що можна намалювати на камені?
Дата постройки высечена в камне. Дата побудови висічена у камені.
Каменец-Подольский - Цветок на камне. Кам'янець-Подільський називають квіткою на камені.
Надпись на камне датирована XI веком. Напис на камені датована XI століттям.
Ансамбль выполнен в камне и бронзе. Ансамбль виконано в камені та бронзі.
Его имя также красуется на камне. Його ім'я також красується на камені.
Она расположена на замковом камне ворот. Вона розташована на замковому камені воріт.
Пассаж - запечатленная в камне история Одессы. Пасаж - відбита в камені історія Одеси.
Царь Митридат, лежа на плоском камне, цар Мітрідат, лежачи на плоскому камені,
На девятом камне изображены три короны. На дев'ятому камені зображено три корони.
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Драгоценности и драгоценные камни (VA02) Коштовності та дорогоцінні камені (VA02)
Неограниченные Драгоценные камни и монеты Необмежена Дорогоцінні камені і монети
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Камни вытесаны из местного сланца. Камені витесані з місцевого сланцю.
Белое золото, позолота, драгоценные камни Біле золото, позолота, дорогоцінні камені
Kingsroad Неограниченное камни Hack & Обманывать Kingsroad Необмежена камені Hack & Обманювати
Археологи раскопали священные камни инков. Археологи знайшли Священні камені інків.
Но Камни соперничают с Изумрудами. Але Камені змагаються з Смарагдами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !