Exemples d'utilisation de "каникулах" en russe

<>
Обсуждение плана работы на весенних каникулах. Затвердження плану роботи на весняні канікули.
Смотреть Монстры на каникулах 2. Дивитись Монстри на канікулах 2.
Продолжатся гастроли на зимних каникулах. Продовжаться гастролі на зимових канікулах.
18:35 "Монстры на каникулах 3". 18:35 "Монстри на канікулах 3".
Трейлер фильма "Монстры на каникулах 3" Трейлер фільму "Монстри на канікулах 3"
Квест-экскурсия в Каменце на каникулах Квест-екскурсія у Кам'янці на канікулах
Вы будете смотреть Монстры на каникулах 2? Ви будете смитися Монстри на канікулах 2?
11.50 "Монстры на каникулах 3", 3D. 11.50 "Монстри на канікулах 3", 3D.
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Завершается учебный год, начинается пора каникул. Завершився навчальний рік, почалася пора канікул.
Где ты планируешь провести летние каникулы? Де ви плануєте провести літню відпустку?
проект "Разноцветные" каникулы в Украине проект "Різнокольорові канікули в Україні"
современные каникул девушка моды (Дресс-игры) сучасні канікул дівчина моди (Дрес-ігри)
Летние каникулы в Zoloche school Літні канікули в Zoloche school
Подорожание относится ко времени школьных каникул. Подорожчання відноситься до часу шкільних канікул.
Шахматные каникулы в Карпатах - 2017 Шахові канікули в Карпатах - 2017
Мы хорошо подготовились к Пасхальным каникулам! Ми добре підготувалися до Великодніх канікул!
Между семестрам вместо сессий - каникулы. Між семестрами замість сесій - канікули.
Продолжительность осенних каникул 2015 составит 9 дней. Тривалість осінніх канікул 2015 становитиме 9 днів.
Бесплатные каникулы для партнеров Vision Безкоштовні канікули для партнерів Vision
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !