Exemples d'utilisation de "капитальных вложений" en russe
Существует пять основных методов финансирования капитальных вложений:
Виділяють п'ять основних форм фінансування капітальних інвестицій:
Синтетический и аналитический учет капитальных вложений.
Синтетичний та аналітичний облік фінансових інвестицій.
Ср. с Бюджет капитальных вложений (Capital Budget).
СР з Бюджет капітальних вкладень (Capital Budget).
7) инвестиционный план (план капитальных вложений);
10) інвестиційна програма (план капітальних інвестицій);
Расчётный коэффициент эффективности капитальных вложений (Ер):
Коефіцієнт економічної ефективності капітальних затрат (Ер):
Строительство или реконструкция корпуса гостиницы требуют больших вложений.
Будівництво і реконструкція будівлі готелю потребує крупних інвестицій.
№ 2-инвестиции (квартальная) "Отчет о капитальных инвестициях"
№ 2 - інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції"
стороны администрации существенно повышали риск финансовых вложений.
адміністрації підприємства значно підвищували ризик фінансових вкладень.
Модель оценки капитальных активов (CAPM): история,...
Модель оцінки капітальних активів (CAPM): історія,...
сохранялась тенденция к росту ежегодных вложений.
зберігалася тенденція до зростання щорічних вкладень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité