Exemples d'utilisation de "карлом" en russe avec la traduction "карл"

<>
Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар. Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар.
Карл Клаузевиц и его время. Карл Клаузевіц і його часи.
Карл (1522 - 1545), герцог Орлеанский; Карл (1522 - 1545 роки) герцог Орлеанський;
Карл I погиб при осаде. Карл I загинув при облозі.
Когда Карл умер, королевство разделилось. Коли Карл помер, королівство розділилося.
Карл решился на обходной маневр. Карл зважився на обхідний маневр.
Проект разработал Карл Георг Кнакфус. Проект розробив Карл Георг Кнакфус.
Карл Маркс выделял три формации: Карл Маркс виділяв три формації:
Томас Карл Юхан Энквист (швед. Томас Карл Юхан Енквіст (швед.
Карл Фридрих Гольштейн-Готторпский (нем. Карл Фрідріх Гольштейн-Готторпський (нім.
Карл Льюис - выдающийся американский легкоатлет. Карл Льюїс - видатний американський легкоатлет.
Вильге ? льм Карл Гримм (нем. Вільге ́ льм Карл Грімм (нім.
Иоганн Готфрид Карл Лёве (нем. Йоганн Готфрід Карл Льове (нім.
Карл Клаус впервые обнаружил рутений. Карл Клаус вперше виявив рутеній.
Вернер Карл Гейзенберг - немецкий физик. Вернер Карл Гейзенберг - видатний фізик.
Первым тренером был Карл Сабо. Першим тренером був Карл Сабо.
Франц Карл фон Бекке (нем. Карл Франц фон Бекке (нім.
Отважный Карл скользил над бездной. Відважний Карл ковзав над безоднею.
Родился Карл Линней, шведский естествоиспытатель. Помер Карл Лінней, шведський природодослідник.
Карл получил земли в Бургундии. Карл отримав землі в Бургундії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !